Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par drama-jinso-fansub

Un petit point sur la team : Ayant de gros soucis de personnes pour avancer les épisodes le retard se ressent, donc si vous voulez aider ou même le faire en "temps plein"
je recherche traducteur Jap/fr US/fr, timeur.
Concernant les drama : Doctor X on a presque tout traduit ca sortira d'ici fin du mois,
Minna esper : La traductrice ayant des problèmes le projet reste bloqué.
Tokyo Bandwagon : La suite arrive
Akuryo Byoto : la suite arrive
Miss pilot : Le traducteur ne donnant plus de nouvelle, c'est en stand by
Frenemy : La suite arrive
Trick S2, n'ayant plus de traducteur le projet était bloqué mais ca se corrige,
Trick S3 : La moitié de la série est traduite donc ca arrivera une fois la saison 2 terminée.
Rokudenashi blue : Le traducteur ayant des problèmes, pour l'instant ca bloque
Holyland : la suite arrive
Hatachi no koibito : La traductrice ne donnant plus de nouvelles...

Voila si vous avez des questions n'hésitez pas à les poser sur le facebook de la team ou en commentaire.

 

Bonne soirée.

Kuristo

Commenter cet article

Hikari 24/05/2014 16:51

Hello ! Je vous ai écrit dans la rubrique contact ! A + ^^

plsa 03/05/2014 00:59

Bonsoir, je voudrais savoir si vous avez trouver un trad pour Holyland, j'aime beaucoup se dramas et je l'attend avec impatience.
Amicalement Plsa.

OnizukazZ 16/02/2014 12:32

Bonjour,

Je suis partant pour traduire certains épisodes de temps en temps(En/Fr). Cependant ayant un rythme scolaire assez soutenu, je ne pourrais que vous aider durant les vacances.

Cordialement,

Punk-Usagi 10/02/2014 18:01

Bonjour, je veux bien aider pour de la traduction.
Je fais du japonais et je fais de l'anglais aussi en cours =).
je te laisse mon e-mail (^^).

Peace.

ittox 05/02/2014 20:24

Bonjour, c'est dommage que vous ayez un soucis de personne, je vous propose mon aide en tant que traducteur US/fr, en espérant vous être utile.