Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par drama-jinso-fansub

Hard Nut

Synopsis :

Nanba Kurumi est certes une brillante étudiante en mathématiques de l'université Toto mais elle est un brin décalée, ne voyant le monde qui l'entoure que comme le produit de diverses équations.

Pour les besoins d'une enquête sur une succession d'explosions, l'inspecteur Tomoda Tatsuhiko vient demander de l'aide à un professeur de l'université Toto. Ce dernier étant absent, c'est finalement Nanba qui déchiffre le code amené par Tomoda. Bizarrement, le courant passe plutôt bien entre le jeune policier ténébreux et la naïve étudiante. Tomoda ne s'émeut en effet guère des excentricités de Kurumi qui de son côté tombe vite sous son charme. Les deux vont alors joindre leurs talents et collaborer sur plusieurs affaires, du simple meurtre passionnel au bio-terrorisme crapuleux.

Cast :

Hashimoto Ai dans le rôle de Nanba Kurumi
Kora Kengo dans le rôle de Tomoda Tatsuhiko
Yajima Kenichi dans le rôle de Aoyama Masahiro
Namioka Kazuki dans le rôle de Takagaki Jun

telecharger

Sortie épisode 08 fin :)

Hard Nut 08/08 vostf

Commenter cet article

SaLem 05/08/2017 22:04

Série sympathique (et si peu mathématique...), la fin est... dommage.

Excellent travail de sous-titrage (choix des polices de caractère, taille des-dites polices, cadrage...) ; quelques fautes d'orthographe (voirE même...), mais la dessus, je crois qu'il n'y a que Peluchette qui vous batte.

Aligato gosaëmas'.

Luna 25/05/2017 00:36

Merci beaucoup pour votre travail !

boubouille 21/08/2015 12:03

Mille MERCIS pour la traduction des épisodes de ce drama.
A toute la TEAM et tous les Fans Bon week-end

angelus101 30/12/2014 00:12

Merci beaucoup pour ce drama.

Yuki59 20/12/2014 14:34

Un drama vraiment très bon, les intrigues bien faites et l' héroïne complètement décalée et marrante nous font passer un bon moment devant ces 8 épisodes.
Par contre c'est vrai que le dernier épisode est frustrant s' il n' y a pas de suite ou au moins un SP.
en tout cas merci beaucoup à la team pour tout le travail accompli sur ce drama.